WASHINGTON, 8 juillet (XINHUA) -- La télévision de la Nasa a  montré la première sortie dans l'espace de deux astronautes de la  navette Discovery, samedi matin.  

     Le spécialiste Piers Sellers dirigeait cette sortie et portait une combinaison à rayures rouges. 

     Mike Fossum portait un costume entièrement blanc. Ils ont été  désignés pour travailler à l'extérieur de la station spatiale  internationale pendant 6 heures et demie. 

     Leurs deux principales tâches constistent à réparer la  télébenne de transport de matériel, et à tester l'abilité du bras  robotisé et de sa rallonge à servir de plateforme pour les  astronautes qui effectueront des réparations sur le bouclier  thermique. 

     Ils sont assistés depuis l'intérieur de la navette par le  pilote Mark Kelly, qui coordone cette sortie. Les astronautes Lisa Nowak et Stephanie Wilson dirigent les bras robotisés de  l'orbiteur. Fin