BEIJING, 10 juin (XINHUA) -- Les travaux de construction de la première phase du Barrage des Trois Gorges, le plus grand du monde, viennent d'être achevés dans la région des Trois Gorges. 

     Pour rendre possible le fonctionnement de ce gigantesque  projet hydro-électrique, un total de 1,1278 million de personnes  ont dû quitter leurs foyers et 10 chefs-lieux de district, deux  villes et 112 bourgs dans la région des Trois Gorges qui comprend  la municipalité de Chongqing et la province avoisinate du Hubei  ont dû se déménager. 

     En avril 1992, le projet sur la construction du Barrage des  Trois Gorges a été approuvé par la 5ème session de la 7ème  Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois). Ce projet  démarré en 1993 est destiné à générer de l'électricité et  contrôler les crues sur les cours inférieurs du Yangtsé, le  premier fleuve chinois. 

     Selon un programme établi, ce projet concerne 20 districts  et arrondissements, plus de 270 cantons, plus de 1 500 entreprises ainsi que des habitations de plus de 34 millions de m2. Depuis  1993, le travail du déménagement des habitants a commencé dans la  région des Trois Gorges. Le gouvernement chinois a prêté une  attention particulière à ce travail, s'informant sur la situation  des habitants dans cette région. 

     Le Conseil des Affaires d'Etat (gouvernement chinois) a  publié des règlements sur les migrants dans le cadre des travaux  de construction du barrage des Trois Gorges et élaboré des mesures politiques sur l'utilisation des capitaux destinés aux migrants,  l'exploitation des ressources, la protection des ressources  écologiques, l'installation et la protection des migrants. 

     Des départements compétents relevant du Conseil des Affaires d'Etat, des provinces et municipalités et des entreprises de  grande dimension ont également apporté leur soutien au travail de  réinstallation des migrants. 

     D'après les statistiques faites, des capitaux d'une somme de 24,4 milliards de yuans ont été introduits et 2 900 projets ont  été mis en chantier dans la région des Trois Gorges. De leur côté, 1es provinces du Jiangsu, Zhejiang, Anhui, Fujian, Jiangxi,  Shandong, Hebei, Hunan, Guangdong et Sichuan et la municipalité de Shanghai ont accueilli de nombreux migrants venus des Trois Gorges. 

     Des habitants de la région des Trois Gorges ont apporté leur contribution à la construction du grand barrage en quittant leur  pays natal où ils vivaient depuis plusieurs générations. 

     Avec une dizaine d'années d'efforts, 12 nouvelles villes ont été construites dans la région des Trois Gorges. Les conditions de vie et de production des migrants ont été améliorées dans une  grande proportion. Par exemple, les habitations sont de 40 m2 pour chacun des migrants dans la municipalité de Chongqing. 

     Le gouvernement chinois va publier de nouvelles mesures  politiques pour renforcer la puissance du soutien accordé aux  migrants de sorte que ces derniers puissent obtenir une assistance économique pour les 20 ans à venir. Fin