Flash>>
- Une tempête de sables pourrait frapper la Chine dans les 3 jours à  venir (2007-02-26)- Sénégal-présidentielle : Wade devance Tanor et Seck (2007-02-26)- Libération d'un Français détenu en Iran (2007-02-26)- Départ du président irakien pour des examens médicaux en Jordanie (2007-02-26)- Mali : création d'une alliance de partis pour la présidentielle (2007-02-26)- Sénégal-présidentielle : Prolongation des votes (2007-02-26)
 
Soudan : un interprète de l'UA tué au Darfour lors de la visite  d'Egeland
  2006-05-09 09:54:54  

     KHARTOUM, 8 mai (XINHUA) -- Un interprète soudanais travaillant pour l'Union africaine (UA) a été tué dans les violences au  Darfour dans l'ouest du Soudan et des responsables soudanais ont  accusé un haut envoyé de l'ONU en visite dans la région d'avoir  provoqué les affontements. 

     Les violences se sont produites lorsque le sous-secrétaire  général de l'ONU pour les Affaires humanitaires, Jan Egeland,  visitait le camp de Kalma pour les Soudanais déplacés au Darfour. 

     M. Egeland, accompagné de travailleurs humanitaires, a été  obligé de raccourcir sa visite et est retourné à Khartoum en  raison de vives protestations en signe de soutien au déploiement  de troupes internationales au Darfour. 

     Des personnes ont envahi le poste de police de l'UA et tué  l'intreprète.  

     Des responsables du gouvernement du Darfour, cités par le  Centre de médias soudanais, ont fait savoir que le gouvernement  avait conseillé à M. Egeland d'ajourner sa visite, mais que celui- ci n'a pas suivi ce conseil. 

     Ces responsables locaux ont également accusé M. Egeland de  créer de l'instabilité dans le camp et de chercher à faire échouer les négociations de paix entre le gouvernement soudanais et les  rebelles du Darfour à Abuja, la capitale du Nigeria, en envoyant  des signals négatifs sur le Darfour à la communauté internationale. 

     Le gouvernement soudanais et la faction majoritaire du  principal mouvement rebelle du Darfour, le Mouvement de libération du Soudan (SLM), ont signé un accord de paix vendredi. 

     L'accord de paix prévoit d'aider à ouvrir la voie au  déploiement de forces de paix internationales en remplacement des  forces de l'UA fortes de 7800 membres au Darfour. Fin 

  Liens connexes