Du 1er au 8 avril 2006, le Premier Ministre du Conseil des Affaires d'Etat Wen Jiabao, sur invitation, a effectué une visite officielle en Australie, à Fidji, en Nouvelle-Zélande et au Cambodge et participé, à Fidji, à la cérémonie d'ouverture de la 1ère Conférence ministérielle du Forum sur le développement économique et la coopération entre la Chine et les pays insulaires du Pacifique.

Le 8 courant, avant de quitter le Cambodge, le Ministre des Affaires étrangères Li Zhaoxing, qui accompagne le Premier Ministre Wen Jiabao dans sa tournée à l'étranger, a accordé une interview aux journalistes qui font partie de la suite.

Selon Li Zhaoxing, le Premier Ministre a parcouru plus de 30 000 km en une semaine, s'est rendu en visite dans 4 pays où il a participé à environ 70 séances de rencontres bilatérales et multilatérales. La Chine a signé, avec les pays concernés, 59 documents de coopération bilatérale et multilatérale qui portent sur beaucoup de domaines et qui constituent des fruits très abondants.

1. Les relations bilatérales entre la Chine et les 4 pays ont été portées à un niveau plus élevé.

L'Australie et la Nouvelle-Zélande sont des pays importants de la région Asie-Pacifique. Ces dernières années, les relations entre la Chine et ces deux pays qui se sont développées rapidement sont marquées par une coopération fructueuse. Durant sa visite, le Premier Ministre Wen a procédé à des échanges de vues approfondis avec les dirigeants des deux pays. Ils ont envisagé l'avenir de leurs relations bilatérales avec une vision stratégique et à long terme et sont parvenus à un large consensus. Les dirigeants australiens et néo-zélandais ont tous souligné que leurs relations avec la Chine font partie de leurs relations extérieures les plus importantes. La Chine développera, avec l'Australie comme avec la Nouvelle-Zélande, des relations de coopération globale gagnant-gagnant et établira des mécanismes d'échanges de visites et de rencontres annuelles entre les dirigeants des deux côtés. Grâce aux efforts conjugués de part et d'autre, les relations Chine-Australie et les relations Chine-Nouvelle-Zélande serviront d'exemple à la bonne entente et à la coopération mutuellement bénéfique entre les pays aux systèmes sociaux différents et aux contextes historiques et culturels différents.

Fidji, pays insulaire important du Pacifique, est un partenaire principal de la Chine dans cette région. La visite du Premier Ministre Wen à Fidji, la première effectuée par le Premier Ministre chinois, depuis les 31 ans qui ont suivi l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays, constitue un nouveau jalon dans les relations Chine-Fidji. Pour promouvoir un développement durable et régulier des relations sino-fidjiennes dans le nouveau siècle, les dirigeants chinois et fidjien ont annoncé leur décision d'établir et de faire progresser le partenariat important entre les deux pays. Fidji a fait savoir qu'il reconnaît le statut de l'économie de marché à part entière de la Chine.

Le Cambodge est un pays voisin ami de la Chine. Le Premier Ministre Wen a échangé ses vues avec les dirigeants cambodgiens sur le resserrement des liens d'amitié traditionnelle sino-cambodgienne et l'élargissement de la coopération bilatérale. Les deux parties se sont mises d'accord sur l'établissement du partenariat global sino-cambodgien.

2. La coopération mutuellement avantageuse sino-australienne et sino-néo-zélandaise dans les domaines prioritaires a été renforcée.

L'Australie et la Nouvelle-Zélande sont des pays développés riches en ressources naturelles et avancés sur le plan technologique. La Chine est un grand pays en développement, doté des ressources humaines qualifiées et d'un marché stable qui ne cesse de s'élargir. La coopération sino-australienne et la coopération sino-néo-zélandaise renferment d'immenses potentialités et ont devant elles de vastes perspectives. Le Premier Ministre Wen a eu des discussions réalistes et constructives avec les dirigeants australiens et néo-zélandais sur le renforcement de la coopération dans les domaines économique, commercial, énergétique et minière. Il a souligné la nécessité, pour l'une partie comme pour l'autre, d'adopter une vision lointaine pour réaliser des avantages réciproques et le gagnant-gagnant en menant des consultations sur un pied d'égalité. D'importants consensus ont été ainsi obtenus sur les sujets suivants :

Les procédures de négociations, entre la Chine et l'Australie de même qu'entre la Chine et la Nouvelle-Zélande, sur les zones de libre-échange seront accélérées. La Chine et l'Australie, la Chine et la Nouvelle-Zélande sont respectivement tombées d'accord pour faire de sorte que les négociations sino-australiennes réalisent des progrès substantiels dans un ou deux ans, et que les négociations sino-néo-zélandaises aboutissent, dans un ou deux ans, à un accord global, équilibré, performant et acceptable par les deux parties.

Durant sa visite dans l'Australie-Occidentale, région riche en ressources naturelles, le Premier Ministre Wen a assisté à une séance de présentation sur les ressources naturelles de l'Australie et visité le projet de la réduction du fer grâce à des technologies avancées. Selon lui, l'établissement entre la Chine et l'Australie des rapports offre-demande durables et réguliers et la mise en place d'un mécanisme de formation du prix conforme à l'usage international dans les domaines énergétique et minier correspondent aux intérêts des deux parties. Par ailleurs, elles doivent élargir leurs champs de coopération qui se limitaient auparavant dans l'économie et le commerce, pour mener une coopération technologique dans les domaines de l'exploitation des produits en amont, des énergies nouvelles, renouvelables et propres, de la sécurité du travail dans les mines, etc. La partie australienne a marqué son accord pour ces propos. Les deux parties ont signé un accord de coopération sur l'utilisation pacifique de l'énergie nucléaire. La coopération sino-australienne dans lesdits domaines revêt une signification positive pour l'application du concept scientifique de développement en Chine et l'édification d'une société économe en ressources et la préservation de l'écosystème.

Le Premier Ministre Wen a en plus proposé : La Chine et l'Australie, ainsi que la Chine et la Nouvelle-Zélande, doivent, en mettant en valeur la complémentarité de l'une et de l'autre, intensifier leur coopération traditionnelle en matière d'agriculture, de sylviculture et d'élevage et former de nouveaux pôles de coopération dans les domaines de la protection de l'environnement, de la biologie et de l'informatique.

3. Une nouvelle plate-forme pour le développement des relations d'amitié et de coopération entre la Chine et les pays insulaires du Pacifique a été mise en place.

La 1ère Conférence ministérielle du Forum sur le développement économique et la coopération entre la Chine et les pays insulaires du Pacifique, tenue sur la proposition de la Chine, s'est déroulée avec succès à Fidji. Le Premier Ministre Wen a rencontré respectivement les dirigeants des pays insulaires présents à cette conférence et participé avec eux à la cérémonie d'ouverture. Dans son discours, le Premier Ministre Wen a expliqué de façon globale la politique chinoise à l'égard des pays insulaires du Pacifique. Selon lui, la Chine et les pays insulaires, tous des pays en développement dans la région Asie-Pacifique, partagent les mêmes intérêts et affrontent les mêmes défis. Ils peuvent renforcer leur coopération sur la base du respect mutuel, de l'égalité et de la réciprocité, pour réaliser un développement partagé. Le Premier Ministre Wen a annoncé plusieurs politiques et mesures préférentielles accordées par la Chine pour appuyer et aider les pays insulaires dans leur développement, et signé 25 documents de coopération avec les parties concernées, ce qui a fait l'objet d'une appréciation générale de tous les participants de la Conférence. Les différentes parties ont été unanimes à affirmer leur attachement aux relations avec la Chine, et à réitérer que les pays insulaires s'en tiennent fermement à la politique d'une seule Chine et sont pour la réunification pacifique de la Chine. Selon la presse, le Forum a permis d'ouvrir une page nouvelle dans les annales des relations entre la Chine et les pays insulaires du Pacifique. L'attachement de la Chine à sa coopération avec les pays insulaires du Pacifique contribuera à promouvoir la réalisation des OMD et donnera un nouvel exemple à la coopération Sud-Sud.

4. Les échanges culturels et éducationnels ont été renforcés grâce à une attention portée sur l'avenir.

Que ce soit pendant les entrevues et les entretiens, ou dans les discours et les interviews, ou encore lors des rencontres avec les jeunes, le Premier Ministre Wen a toujours insisté sur l'importance des échanges culturels et éducationnels. Selon lui, malgré leurs différences culturelles, la Chine et les 4 pays où il s'est rendu en visite peuvent toujours vivre en bons termes, tout en s'inspirant l'un de l'autre pour réaliser ensemble des progrès. Il a souligné que les échanges éducationnels et les contacts entre les jeunes symbolisent l'avenir des relations bilatérales. Il a invité 100 jeunes australiens à venir visiter la Chine cette année et l'année prochaine. Lesdites idées et propositions du Premier Ministre Wen ont fait l'objet d'un écho favorable. Les 4 pays concernés ont exprimé leurs souhaits de renforcer les échanges culturels et éducationnels avec la Chine pour approfondir la connaissance mutuelle et resserrer les liens d'amitié, de façon à réaliser un approfondissement durable des relations bilatérales.

5. L'idée du développement pacifique de la Chine a été expliquée de façon très claire, dans le but de renforcer la confiance mutuelle et de disperser les doutes, et a gagné une large compréhension et un soutien général.

Toute la communauté internationale est très attachée au développement de la Chine et au rôle qu'elle joue dans le monde. Le Premier Ministre Wen, partout où il s'est rendu, a donné des présentations sur le développement de la Chine selon les différentes circonstances. En Australie, il a prononcé un discours important consacré à l'attachement de la Chine à la voie de développement pacifique, dans lequel il a souligné que le développement de la Chine est un développement marqué par la paix, l'ouverture et la coopération. Dans son discours prononcé à la cérémonie d'ouverture de la Conférence du Forum, il a réaffirmé la volonté de la Chine de rechercher la paix à travers la coopération et de promouvoir le développement par la coopération dans les affaires internationales et régionales. L'explication conforme au bon sens du Premier Ministre Wen a éveillé de vives résonances. Le Premier Ministre australien John Howard a dit : « L'Australie accueille favorablement le développement de la Chine, car il profite au monde entier. Endiguer la Chine n'apportera rien. » Le Premier Ministre néo-zélandais Mme Helen Clark a dit : « La Chine est un partenaire étroit de la Nouvelle-Zélande. » Les dirigeants des pays insulaires du Pacifique, quant à eux, ont tous affirmé que la Chine, par ses propres actions, s'est montrée un bon ami et un bon partenaire des pays insulaires, et qu'ils accueillent la Chine pour qu'elle joue un rôle actif dans la région. Le Premier Ministre cambodgien Hun Sen a dit : « La Chine est une force importante pour préserver la paix mondiale et pour promouvoir le développement commun. » Depuis ces derniers jours, des journaux locaux ont publié une série d'articles intitulés « Gagner cet ami pour influencer toute une région », « Voyage d'opportunités » et « Le développement de la Chine nous profite », dans lesquels ils ont apprécié favorablement le développement de la Chine, estimant qu'il amènera d'importantes opportunités dans la région.

(Le Ministère des Affaires Etrangères de la République populaire de Chine)