NEW YORK (Nations unies), 23 mars (XINHUA) -- Le Conseil de  sécurité des Nations unies a exprimé jeudi son inquiétude sur les  hostilités sans trève et les violations des droits de l'Homme au  Burundi et a demandé de mettre fin immédiatement à ces problèmes. 

     Dans un communiqué, lu par le président du Conseil pour le mois de mars, l'ambassadeur argentin aux Nations unies, Cesar Mayoral,  le Conseil de sécurité a déclaré qu'il s'inquiète des violences  sans fin menées par la rébellion des Forces nationales de  libération (FNL), des combats entre les FNL et l'armée  gouvernementale burundaise et des violations des droits de l'Homme commis par les deux parties. 

     Le Conseil a appelé les deux parties à saisir l'opportunité des négociations présentées par le dirigeant des FNL, Agathon Rwasa,  qui s'apprête à négocier pour mettre un terme aux violences. 

     Il a aussi encouragé le gouvernement burundais à travailler  avec les observateurs des droits de l'Hommes de l'ONU afin de  traduire en justice les auteurs des violations des droits de  l'Homme. 

     Dans son dernier rapport au Conseil, le secrétaire général de  l'ONU, Kofi Annan, a appelé à surveiller ce pays pauvre à la  veille du retrait de l'Opération de l'ONU au Burundi (ONUB) d'ici  fin 2006. 

     La Mission de la paix de l'ONU a surveillé la mise en place de  l'accord de paix d'Arusha sur le Burundi ces deux dernières années. Fin