Wen Jiabao avance une proposition en cinq points pour renforcer les relations économique sino-portugaises
  2005-12-11 10:23:26
 

     LISBONNE, 10 décembre (XINHUANET) -- Le Premier ministre chinoisz  Wen Jiabao a fait samedi une proposition en cinq points pour  approfondir la coopération économique entre la Chine et le  Portugal.  

Le Premier ministre chinoisz  Wen Jiabao a fait samedi une proposition en cinq points pour  approfondir la coopération économique entre la Chine et le  Portugal.

(Photo: Xinhua)

     Lors d'un symposium économique auquel ont participé des  responsables du milieu commercial venus de la Chine et du Portugal, M. Wen a dit que les gouvernements chinois et portugais avaient  décidé d'élever les relations bilatérales au partenariat  stratégique de tous azimuts. 

Le Premier ministre chinoisz  Wen Jiabao a fait samedi une proposition en cinq points pour  approfondir la coopération économique entre la Chine et le  Portugal.

(Photo: Xinhua)

     La coopération économique est une part vitale du partenariat et  elle donne une propulsion vitale au développement des relations  bilatérales, a-t-il ajouté 

Le Premier ministre chinoisz  Wen Jiabao a fait samedi une proposition en cinq points pour  approfondir la coopération économique entre la Chine et le  Portugal.

(Photo: Xinhua)

     Le Premier ministre a souligné cinq points dans le renforcement  de la coopération économique entre les deux pays: 

     -- Réajuster et optimizer la structure du commerce bilatéral,  notamment pour promouvoir la coopération dans les domaines de  finances, de télécommunications et de tourisme; 

     -- Approfondir la coopération dans le domaine des investissments dans les domaines que la Chine et le Portugal ont des avantages  compétitifs; 

     -- Coopérer dans le développement des marchés dans le tiers pays: Le Premier ministre chinois a dit que le Portugal a joué un rôle  important dans la coopération économique entre les pays lusophones et que la Chine souhaite que Macao puisse jouer un rôle unique  dans la coopération entre la Chine et les pays lusophones. 

     -- Renforcer les contacts réguliers et les échanges entre les  entreprises des deux pays;  

     -- Régler correctement les disputes commerciales. 

     Les échanges commerciaux entre la Chine et le Portugal se sont  bien développés ces dernières années. En 2004, le volume  commercial bilatéral a atteint 869 millions de dollars, soit huit  fois plus que le chiffre enregistré il y a 10 ans, a précisé M.  Wen. 

     Durant les neuf premiers mois de cette année, le volume  commercial bilatéral a atteint plus d'un milliard de dollars,  dépassant le volume total de 2004. 

     Les entreprises portugaises ont investi jusqu'ici dans 105  projets en Chine. Fin