La promotion des relations sino-espagnoles sert les intérêts  mutuels, indique le président chinois
  2005-11-15 15:20:48
 

     MADRID, 14 novembre (XINHHUANET) -- Le président chinois Hu  Jintao a déclaré lundi que des relations bilatérales approfondies  entre la Chine et l'Espagne étaient dans l'intérêt fondamental des deux peuples. 

     S'exprimant lors d'un banquet offert par le roi Juan Carlos I  d'Espagne en son honneur, le président Hu a indiqué que  l'expansion rapide de la coopération bilatérale ces dernières  années avait apporté des bénéfices solides aux peuples chinois et  espagnol.  

     La Chine est disposée à déployer des efforts inlassables pour  développer le partenariat stratégique global entre les deux pays,  afin de mieux servir les intérêts de leurs peuples, a ajouté M. Hu. 

     Pour sa part, le souverain espagnol a grandement apprécié  l'amitié hispano-chinoise, signalant que l'expansion de la  coopération mutuellement bénéfique était propice au développement  économique et social des deux pays. 

     D'après lui, la visite réussie du numéro un chinois en Espagne  poussera considérablement le développement des relations  bilatérales. 

     Plus tôt lundi, M. Hu a eu des entretiens séparés avec le  président du Congrès des députés espagnol, Manuel Marin, et le  président du Sénat espagnol, Francisco Javier Rojo Garcia. 

     Lors de ces entrevues, le président chinois a relevé que les  corps législatifs espagnols étaient devenus une force importante  dans la promotion des relations sino-espagnoles en procédant  activement aux échanges et à la coopération avec l'Assemblée  populaire nationale de Chine (Parlement). 

     La Chine et l'Espagne, a souligné M. Hu, n'ont pas de conflit  d'intérêts fondamentaux, mais partagent plutôt une large gamme  d'intérêts communs. Elles doivent et peuvent devenir des  partenaires plus étroits, afin de poursuivre l'auto-développement, de maintenir la paix mondiale et de promouvoir la prospérité  commune. 

     La Chine est prête à travailler avec les corps législatifs, le  gouvernement et le peuple espagnols pour un développement global  des relations bilatérales, a déclaré M. Hu. 

     Les dirigeants espagnols, quant à eux, ont exprimé leur  admiration pour la rapide croissance de la Chine, affirmant qu'au  moment où la situation internationale enregistre des changements  compliqués, le développement pacifique suivi par la Chine revêt  une signification remarquable pour sauvegarder la paix mondiale. 

     Toutes les forces politiques dans la branche législative  espagnole soutiennent l'intensification d'une coopération globale  avec la Chine, ont-ils conclu. Fin