NIAMEY, 12 novembre (XINHUANET) -- Le gouvernement nigérien a  adopté vendredi un projet de loi autorisant la ratification de  l'accord d'assistance technique entre le Niger et la Banque  Islamique de Développement (BID) pour le financement du projet  N'guigmi frontière du Tchad, signé en septembre 2005 à Niamey. 

     Cet accord est d'un montant de 220 000 dinars islamiques, soit  257 000 euros, indique un communiqué du Conseil des ministres  présidé vendredi par le chef de l'Etat nigérien Mamadou Tandja. 

     Le deuxième projet de loi autorise la ratification de l'accord  de prêt entre le Niger et la BID pour le financement de  l'enseignement bilingue (franco-arabe) au Niger, signé en  septembre 2005 à Niamey.  

     Le présent accord d'un montant de dix millions de dinars  islamiques porte sur le financement du projet de développement de  l'enseignement bilingue au Niger. 

     Le Conseil des ministres a également adopté un troisième projet de loi autorisant la ratification de l'accord de prêt relatif au  financement du programme d'appui aux reformes entre le Niger et la Banque Africaine de Développement (BAD). 

     Par cet accord, la BAD accorde au Niger un financement d'un  montant total de dix huit millions d'unités de compte, soit  environ 14 milliards de FCFA, selon la même source. 

     Le financement accordé au Niger s'inscrit dans la stratégie de  réduction de la pauvreté, indique le communiqué. Fin