KYOTO, 6 mai (XINHUANET) -- L'Union européenne (UE) et le Japon  ont convenu de porter, au moyen de dialogues politiques, leurs  relations bilatérales à un nouveau niveau dans les domaines de la  liberté et de la démocratie, du libre-échange, de l'énergie et des droits de l'Homme, ainsi que pour les questions d'intérêt commun. 

     Les deux parties ont conclu un accord lors d'une rencontre  entre le commissaire de l'UE aux Relations extérieures Benita  Ferrero-Waldner et le ministre japonais des Affaires étrangères  Nobutaka Machimura juste avant la 7e réunion des ministres des  Affaires étrangères de l'ASEM (Sommet Asie-Europe), qui s'ouvrira  vendredi soir. 

     M. Ferrero-Waldner a annoncé, lors d'une conférence de presse à l'issue de la rencontre, que l'UE et le Japon conjugueraient  leurs efforts pour résoudre des questions asiatiques et  internationales et promouvoir la coopération entre les deux  parties. 

     Depuis la signature de la déclaration euro-japonaise en 1991,  les deux parties ont toujours honoré son esprit en organisant  chaque année un sommet et en mettant l'accent sur le dialogue et  la coopération dans différents domaines et à divers niveaux, a  indiqué M. Ferro-Waldner, ajoutant que " la coopération entre le  Japon et l'Union européenne se trouve actuellement dans une  situation plus favorable que jamais." 

     La déclaration a exhorté les deux parties à conjuguer leurs  efforts pour renforcer le système multilatéral et assurer que la  Conférence ministérielle de l'OMC, prévue en décembre 2005 à Hong  Kong, parviendra à des résultats fructueux . 

     M. Machimura a exprimé les mêmes opinions sur les récentes  relations euro-japonaises. Grâce aux efforts conjoints des deux  parties, leurs relations sont devenues plus amicales, s'est-t-il  félicité lors d'une autre conférence de presse. 

     Il a réitéré que des efforts continus étaient requis pour  développer de façon approfondie les relations et renforcer la  coopération entre le Japon et l'UE dans le futur. Fin