photo : xinhua/Reuters
MOSCOU, 1er septembre (XINHUANET) -- Quelque 200
élèves ont été pris en otages alors qu'un groupe d'hommes armés occupe
depuis mercredi matin une école dans la région russe de l'Ossétie du
Nord, a rapporté l'agence de presse Itar-Tass citant le porte-parole
local du ministère des Situations d'urgence.
Ismel Shaov, porte-parole du ministère de
l'Intérieur de l'Ossétie du Nord, a indiqué à Interfax que les hommes
armés avaient contacté les autorités et dit qu'ils présenteraient des
demandes dans un proche futur.
photo : xinhua/Reuters
Les hommes armés se sont emparés de l'école dans la ville
de Beslan à environ 09H30 (05H30 GMT).
Selon des informations antérieures, les terroristes
ont échangé des tirs avec la police.
Vladimir Yakoviev, envoyé présidentiel de la Russie
dans le District fédéral du Sud, a confirmé l'occupation de l'école.
"La police et les troupes de l'Intérieur arrivent à
l'école en ce moment. Un échange de tirs est en cours dans la zone", a dit
l'envoyé présidentiel, cité par Interfax.
Selon des informations, les otages sont retenus dans
le gymnase de l'école, a dit une source relevant du ministère de
l'Intérieur, ajoutant que l'un des terroristes avait été tué dans la
fusillade. Fin
Les preneurs d'otage détiennent 132 enfants
dans une école du sud de la Russie
MOSCOU, 1er septembre (XINHUANET) -- Les otages
retenus mercredi dans une école en Ossétie du Nord, république du sud de
la Russie, compteraient quelque 132 enfants, a rapporté Itar-Tass citant
des responsables du centre de gestion des crises.
Ces chiffres ont été obtenus après que des parents
et proches ont aidé à préciser le nombre d'élèves qui se sont rendus à
l'école mercredi matin pour ce jour de rentrée scolaire, ont
expliqué les responsables.
Le reportage ne mentionne pas le nombre d'adultes
détenus.
Plus tôt, le porte-parole du ministère de
l'Intérieur d'Ossétie du Nord, Ismel Chaov, avait estimé que le nombre de
personnes détenus par les ravisseurs pouvait aller jusqu'à 150
personnes.
Des hommes armés portant des ceintures d'explosifs
et dont le nombre est estimé entre 25 et 30 ont fait irruption dans
l'école alors que de nombreux parents y étaient présents pour accompagner
leurs enfants pour une cérémonie marquant le début d'une nouvelle
année universitaire.
Sept personnes qui avaient été blessées mercredi
lors de la prise en otage de l'école sont décédées ce même jour à
l'hôpital des suites de leurs blessures, portant à huit le nombre de
victimes dans cette attaque, a rapporté l'agence Itar-Tass. L'un des
agresseurs a également été tué.
Le ministre de la Santé d'Ossétie du Nord a
toutefois démenti ce reportage, donnant un bilan de quatre morts et 10
blessés.
La Russie a appelé à une réunion immédiate du
Conseil de sécurité de l'ONU suite à cette crise.
"Cette réunion pourrait avoir lieu dans quelques
heures", a déclaré sur la télévision russe Andreï Denisov, représentant
permanent de la Russie auprès de l'ONU.
Fin
Les preneurs d'otage en Russie refusent de
discuter avec un dirigeant musulman
MOSCOU, 1er septembre (XINHUANET)
-- Les agresseurs d'une école dans la république d'Ossétie du Nord (sud de
la Russie), qui retiendraient dans l'école jusqu'à 400 otages, selon
certaines estimations, ont refusé mercredi de discuter avec un dirigeant
de la communauté musulmane dans la région, Mufti Ruslan Valgatov, a
rapporté l'agence Itar-Tass.
"Il tente d'établir un contact avec les
terroristes", ont déclaré des responsables présents sur les lieux du drame
dans la ville de Beslan, selon Itar-Tass.
Les preneurs d'otage ont quant à eux insisté pour
parler au président de la république d'Ossétie du Nord.
L'Ossétie du Nord a une population en majorité
chrétienne, mais avec une petite communauté musulmane.
Des agresseurs portant des ceintures d'explosifs et
des fusils, et dont le nombre est estimé entre 25 et 30, ont fait irruption
dans l'école à bord d'un véhicule d'un type souvent utilisé pour les
transports de troupes.
Les assaillants ont menacé de faire sauter l'école
si la police tentait d'entrer dans l'école.
Les ravisseurs ont lancé par la fenêtre une bande
vidéo demandant la libération de tous les terroristes arrêtés dans les
opérations en Ingouchie, une autre république de Russie, les 21 et 22
juin.
Au moins trois civils ont été tués au cours de
l'opération terroriste dans cette région voisine de la Tchétchénie, a
indiqué un resonsable du ministère de l'Intérieur local, cité par
Itar- Tass.
Cette attaque a eu lieu alors que de nombreux
parents étaient présents, accompagnant leurs enfants pour une cérémonie
marquant le début de l'année scolaire.
Jusqu'à 50 enfants, qui s'étaient apparemment cachés
pendant l'attaque de leur école, ont réussi à s'enfuir, selon
Itar-Tass.
Par ailleurs, le président russe Vladimir Poutine a
interrompu ses vacances à l'annonce de cette attaque, et est retourné à
Moscou où il s'est entretenu sur cette crise avec le ministre de
l'Intérieur et le chef des services de sécurité du FSB. Fin
Deux personnes tuées dans
l'attaque d'une école dans la république russe d'Ossétie du
Nord
MOSCOU, 1er septembre (XINHUANET) -- Deux personnes
ont été tuées et onze autres blessées lors de la capture d'une école par
un groupe d'hommes armés dans la république russe d'Ossétie du Nord
mercredi matin, a déclaré le Premier ministre d'Ossétie du Nord.
Le Premier ministre Mikhaïl Chatalov a déclaré à
l'agence Itar- Tass que "l'une des personnes tuées était l'un des
ravisseurs participant à l'attaque, il a été abattu par les policiers qui
gardaient l'école".
Les reportages précédents faisaient état d'au moins
trois civils tués dans l'attaque de l'école, non loin de la république
voisine de Tchétchénie, à la situation instable.
Jusqu'à 30 agresseurs équipés de ceintures
d'explosifs et armés de fusils ont envahi l'école de la ville de Beslan,
alors qu'un grand nombre de parents y étaient présents pour accompagner
leurs enfants à la cérélmonie marquant le début d'une nouvelle année
scolaire.
Le porte-parole du ministère de l'Intérieur de la
république, Ismel Chaov, a indiqué que jusqu'à 150 personnes étaient
détenues par les ravisseurs, sans préciser le nombre d'enfants et
d'adultes.
Des informations précédentes faisaient état de 400
otages, dont 200 enfants, détenus par les ravisseurs.
Peu après l'attaque, une cinquantaine d'enfants, qui
s'étaient apparemmennt cachés pendant l'invasion de leur école, ont pu
fuir les lieux, a rapporté Itar-Tass.
Les preneurs d'otages ont également relâché 15
enfants par la suite.
Le ministre de l'Intérieur d'Ossétie du Nord, Kazbek
Dzantiyev, a déclaré que les opreneurs d'otage avaient mis en garde les
autorités, menaçant de tuer 50 enfants pour chacun des ravisseurs
qui serait tué, et 20 otages pour chacun des ravisseurs qui
serait blessé.
"Par conséquent, le ministère de l'Intérieur ne
prend pas de mesure active", a déclaré M. Dzantiyev cité par l'agence
Interfax. Fin
Sept nouveaux morts dans la prise d'otages
dans une école en Russie
MOSCOU, 1er septembre (XINHUANET)
-- Sept personnes qui avaient été blessées mercredi lors de la prise
d'otages dans une école d'Ossétie du Nord, une république dans le sud de
la Russie, sont décédées ce même jour à l'hôpital des suites de leurs
blessures, a rapporté l'agence Itar-Tass.
Le nombre de morts civils dans l'attaque dans la
ville de Beslan s'élève désormais à huit, ont indiqué des responsables de
la cellule de gestion de la crise, cités par Itar-Tass.
Par ailleurs, au moins un rebelle a été tué dans les
échanges de tirs avec les policiers qui gardaient l'école, au début de
l'attaque. Fin
Les institutions européennes appellent la
libération de tous les otages d'0ssétie du nord
BRUXELLES, 1er septembre (XINHUANET) -- Les
institutions européennes ont fait part mercredi de leur horreur devant la
prise en otages d'enfants et de parents dans une école d'Ossétie du
Nord (sud de la Fédération de Russie) par des hommes armés, et ont
appelé la libération immédiate de tous les otages.
"Nous pressons les auteurs de libérer tous les
otages immédiatement", a affirmé Peter Schieder, président de
l'assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe.
"Aucune cause ne peut progresser par un tel acte,
rien ne peut le justifier", a-t-il déclaré dans un communiqué.
Pour sa part, le chef de la diplomatie européenne,
Javier Solana,a qualifié "d'acte particulièrement choquant" la prise
d'otages dans cette école et a appelé à la libération immédiate
de tous. Fin
La
Belgique condamne la prise en otage et les attentats en Russie
Poutine
: pas de négociations avec les terroristes
Des
hommes armés s'emparent de deux écoles dans le sud de la Russie
