ATHENES, 14 août (XINHUANET) -- Le tireur chinois Wang Yifu a offert  samedi à Athènes la deuxième médaille d'or à la Chine, après avoir battu son adversaire russe Mikhail Nestruev lors de la finale du  tir au pistolet de 10 m pour messieurs aux Jeux Olympique 2004. 

     Du Li, tireuse chinoise, avait obtenu peu avant la première  médaille d'or aux JO d'Athènes après avoir vaincu sa rivale russe  Lioubov Galkina dans la finale pour l'épreuve de la carabine à 10  m dames samedi après-midi. 

    Quatre heures après le triomphe de Du, Wang a marqué 100 points dans la finale pour conclure le match avec 690 points au total,  créant un nouveau record olympique. 

     Le numéro un mondial Nestruev, qui était en tête aux  qualifications avec le meilleur score de 591 points, a perdu avec  0,8 points d'écart dans le dernier tir, obtenant finalement la  médaille d'argent avec 689,8 points. Son compatriote Vladimir  Isakou a eu la médaille de bronze avec 684,3 points. 

     Tan Zongliang, un autre tireur chinois dans cette épreuve, et  le champion olympique sortant, le Français Franck Dumoulin, ont  échoué aux qualifications. Fin         

     JO-2004: résultats de la finale du tir au pistolet de 10m Messieurs  

    ATHENES, 14 août (XINHUANET) -- Voici les résultats de la  finale du tir au pistolet de 10m Messieurs de samedi lors des  28ème jeux olympiques: 

     1. Wang Yifu, Chine, 690,0 points 

     2. Mikhail Nestruev, Russie, 689,8 

     3. Vladimir Isakov, Russie, 684,3 

     4. Tanyu Kiriakov, Bulgarie, 683,4 

     5. Jin Jong Oh, République de Corée (RDC), 682,9 

     6. Kim Hyon Ung, République populaire démocratique de Corée ( RPDC), 682,0 

     7. Norayr Bakhtamyan, Armenie, 681,9 

     8. Kim Jong Su, République populaire démocratique de Corée ( RPDC), 681,2. Fin