NEW YORK (Nations unies), 29 juillet (XINHUANET) -- Alors que les  discussions de paix entre la Géorgie et la région séparatiste  d'Abkhazie sont au bord de la stagnation, le Conseil de sécurité  des Nations unies a voté à l'unanimité le maintien en Géorgie pour les six prochains mois de la mission d'observation de l'ONU, afin  de veiller à l'application du cessez-le-feu en vigueur depuis 11  ans. 

     Dans sa résolution, le conseil a appelé les deux parties à " n'épargner aucun effort pour surmonter la méfiance mutuelle", et à "prendre des mesures concrètes pour revitaliser le processus de  paix". 

     Il a également exprimé son profond regret du refus persistent  de la partie abkhaze à accepter de discuter sur le fond avec le  gouvernement géorgien d'un plan de paix proposé par l'ONU. 

     La mission en Géorgie, appelée ONUMIG, est composée de quelque  130 observateurs militaires et officiers de police, et a été  établie en août 1993 après un accord obtenu à Moscou pour mettre  fin aux combats entre les séparatistes d'Abkhazie et les troupes  géorgiennes. Le conflit, long de deux ans, avait causé la fuite de 300 000 réfugiés. 

     La résolution du conseil souligne la nécessité urgente de faire progresser la question des réfugiés, appelant les deux parties à " faire preuve d'un engagement véritable", et à accorder une  attention particulière à la reprise du travail avec la mission de  l'ONU et le Haut commissariat aux réfugiés (HCR). Fin