Entre projections et souffle marin, le HIIFF ravive le dialogue cinématographique sino-français - Xinhua - french.news.cn

Entre projections et souffle marin, le HIIFF ravive le dialogue cinématographique sino-français

French.news.cn | 2025-12-11 à 09:32

SANYA, 11 décembre (Xinhua) -- Dans le hall d'un centre de projection, la file avançait lentement. A la sortie du film In-I IN MOTION, Juliette Binoche, ambassadrice de la septième édition du Hainan Island International Film Festival (HIIFF), signe patiemment affiches et carnets.

Parmi les spectateurs, une jeune cinéphile chinoise s'approche timidement: "Bonjour, c'est un très bon film." L'actrice, également directrice et éditrice de l'œuvre, souriante, lui répond avec chaleur. Elle confie aimer la culture chinoise, la médecine traditionnelle et la cuisine du pays.

Du 3 au 9 décembre, la septième édition du HIIFF s'est tenue à Sanya, dans la province chinoise de Hainan (sud), offrant un cadre où les échanges entre la Chine et la France ont pris une dimension plus vivante. Cette atmosphère se ressentait dans la proximité entre artistes et public, mais aussi dans la mise en avant des coopérations cinématographiques bilatérales.

Le festival a présenté une large sélection de films francophones, dont plusieurs œuvres liées au Festival de Cannes. Dans un message vidéo adressé au HIIFF, Thomas de Pariente, l'adjoint au maire de Cannes, a rappelé que Sanya et Cannes sont jumelées depuis 1997, les deux villes partageant "l'accueil, les industries culturelles et créatives et le cinéma."

La présence du cinéaste français Sylvain George a renforcé ce dialogue interculturel. Pour sa première venue en Chine, il a longuement échangé avec les spectateurs après chaque projection de ses œuvres.

Touché par l'accueil, il a déclaré: "Je suis très heureux d'y prendre part et de découvrir un public jeune, curieux, extrêmement attentif aux questions de forme et de sens. L'énergie collective autour des projections m'a beaucoup impressionné."

A ses yeux, "la coopération cinématographique entre la Chine et la France ne doit pas se limiter à un protocole diplomatique. Le cinéma crée un espace de regards partagés et joue un rôle essentiel", permettant aux deux publics de mieux comprendre leurs réalités respectives.

Dans une dynamique extraordinaire, Deanna Gao, fondatrice du Festival du cinéma chinois de Paris, a participé à l'événement. Depuis 2004, son festival a présenté plus de 500 films chinois au public français, allant de classiques restaurés aux films de jeunes cinéastes.

Elle a souligné que peu de films chinois sortent en salles en France, car il n'existe pas encore un public suffisamment établi. Selon elle, son festival joue un rôle essentiel pour éveiller l'intérêt du public et élargir progressivement l'audience du cinéma chinois.

Observant que Sanya et Cannes sont toutes deux des villes côtières touristiques présentant de fortes similitudes naturelles, Mme Gao estime que les deux parties disposent d'un large espace d'échanges.

Elle a également évoqué l'impact positif du port de libre-échange de Hainan, notamment les avantages fiscaux pour les entreprises audiovisuelles, qui pourraient attirer davantage de productions internationales.

Elle a exprimé le souhait de renforcer la coopération entre le Festival du cinéma chinois de Paris et le HIIFF, afin de favoriser les échanges et la compréhension mutuelle des films chinois et français. Fin

Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn
Sponsored by Xinhua News Agency. Copyright © 2000- XINHUANET.com All rights reserved.